Japanese
Travel Phrases Series | Shopping in Japan
These Japanese travel phrases are presented in 3 formats: English, Kanji and .
You are welcome to use them freely, print the page for reference while travelling
in Japan.
Part E Buying Medicine in Japan
- PART II
including Asking for medicine at a Pharmacy
Buying Food - includes vegetables & fruits, food at a delicatessen,
and meat
Buying Food - includes buying seafood at the market and sweets
Buying Clothes - communicating with salespeople
Buying Clothes - continued... |
|
 |
|
 |
|
If it is not so
serious, this medicine would be of help. |
| |
|
 |
| |
|
Karui
nonara, kochira ga Osusume desu. |
|
 |
|
If it is serious, this
medicine would be of help. However, you should read the introduction
carefully and follow the recommendations. |
| |
|
 |
| |
|
Omoi nonara, kono Kusuri ga
Osusume desu. Tadashi, Kikime ga tsuyoi node, Shiyou-houhou wo
mamotte Fukuyou suruyou, Chuui shite kudasai. |
|
 |
|
OK, I will take this.
|
| |
|
 |
| |
|
Soredewa, kore wo kudasai. |
|
 |
|
Could you fill this prescription,
please? |
| |
|
 |
| |
|
Kono Shohousen no Kusuri wo
kudasai.
* In Japan, only specialized phamarcies handle prescriptions. |
|
 |
|
Sure. Please wait. I
will get ready for you. |
| |
|
 |
| |
|
Hai, wakari mashita. Ima, Kusuri
wo goyoui shimasu node, omachi kudasai. |
|
 |
|
How do I take this? |
| |
|
 |
| |
|
Donoyouni nomuno desu ka? |
|
 |
|
You should take it 3
times a day, after meals. Take only 1 tablet at one time. |
| |
|
 |
| |
|
Ichi-nichi San-kai, Shokugo
ni Fukuyou shitekudasai. Ikkai ni Ichi-jou Fukuyou shite kudasai. |
|
 |
|
You should take it 1
time a day, before meals. Take 2 tablets at one time. |
| |
|
 |
| |
|
Ichi-nichi Ikkai, Shokuzen ni
Fukuyou shitekudasai. Ikkai ni Ni-jou Fukuyou shite kudasai. |
|
 |
|
The explanation of how
to take this medicine is written here.
(pointing by finger) |
| |
|
 |
| |
|
Fukuyou-houhou wa kochira ni
kaite arimasu. |
|
 |
|
Would you please write
down here how I should take this medicine just in case I forget
your advice. |
| |
|
 |
| |
|
Nen-no tame, Fukuyou-houhou
wo kokoni kaite kudasai. |
|
 |
|
This medicine should be
taken __________ time(s) a day before meals / after meals / between
meals
Take _________ tablet(s) at one time.
|
| |
|
 |
| |
|
Kono Kusuri wa Ich-nichi _______
kai, Shokuzen / Shokugo / Shokkan ni _____ jou Fukuyou suru. |
|
 |
|
Do you have an ointment
for itching? |
| |
|
 |
| |
|
Kayumi-dome no Kusuri wa arimasu
ka? |
|
 |
|
Do you have insects-protection
lotion? |
| |
|
 |
| |
|
Mushi-yoke Lotion wa Arimasu
ka? |
|
 |
|
Do you have eye drops? |
| |
|
 |
| |
|
Megusuri wa arimasu ka? |
|
 |
|
Do you have plaster? |
| |
|
 |
| |
|
Bansoukou
wa arimasu ka? |
 |
|
Do you have cold/warm
compresses? |
| |
|
 |
| |
|
Rei-shippu / On-shippu wa arimasu
ka? |
|
 |
|
Do you have cotton swabs? |
| |
|
 |
| |
|
Menbo wa arimasu ka? |
|
 |
|
Do you have Vitamin C?
|
| |
|
 |
| |
|
Vitamin C-zai wa arimasu ka? |
|
 |
|
Do you have Vitamin E? |
| |
|
 |
| |
|
Vitamin E-zai wa arimasu ka? |
|
 |
|
Do you have Sun-protection(block)
lotion? |
| |
|
 |
| |
|
Hiyake-dome wa arimasu ka? |
|
 |
|
Do you have diapers? |
| |
|
 |
| |
|
Omutsu wa arimasu ka? |
|
 |
|
Do you have instant baby foods? |
| |
|
 |
| |
|
Insutanto
no Rinyushoku (baby foods) wa arimasu ka? |
|
| |
|
